 |
Te 19 o Hereturikoka 2010
Tena koe i nga tini ahutanga o te wa
E karanga ana te Poari o Te Taura Whiri i te Reo Maori kia haere mai koe, koutou ranei ki ta matou na hui a-motu, ara ki a Huia Te Reo 2010. Ka rupeke mai nga tangata whakawhiti noa i te hapori, ki te matapaki, ki te whakaatu me te whakanui i te angitu me te auahatanga o te reo Maori i te kainga, huri noa i Aotearoa.
Ka tu tenei huihuinga ki te Events Centre ki Rotorua, mai i te Ramere, te 8 o Whiringa-a-nuku ki te Rahoroi, te 9 o Whiringa-a-nuku 2010. Ka timata te powhiri i te 8.30 karaka i te ata. Hei te tekau karaka o taua ata tonu, ka timata te wahanga tuatahi, ara ko te ‘Expo.’
Tena, kei te tonoa koe kia whakaatu i nga kaupapa, i nga rauemi papaho rau ranei mo te reo Maori kua mahia mai e koe. Me mohio hoki, kaore he utu mo nga taiwhanga whakaatu mahi, kei te tutuki nga paearu a Te Taura Whiri i te Reo Maori i to tono.
Kua tapirihia nga whakamarama mo te ‘Expo’ ki tenei reta, a, me ata panui kia tika to mau i nga tikanga o te whakaatu whakaaturanga.
Heoi, ko te tumanako ia ka pai enei whakamarama ki a koe, engari mehe patai ano atu i enei korero kua tuhia ki runga nei, tena koa tukua ma te i-mera ki a huiatereo@tetaurawhiri.govt.nz , ma te waea ranei ki 0800 628 373.
Noho ora mai i roto i nga tauwhirotanga o to tatou matua i te rangi.
Naku noa, na
Glenis Philip-Barbara
Tumuaki
Te Taura Whiri i te Reo Maori
Te 19 o Hereturikoka 2010
Tena koe i nga tini ahutanga o te wa
E karanga ana te Poari o Te Taura Whiri i te Reo Maori kia haere mai koe, koutou ranei ki ta matou na hui a-motu, ara ki a Huia Te Reo 2010. Ka rupeke mai nga tangata whakawhiti noa i te hapori, ki te matapaki, ki te whakaatu me te whakanui i te angitu me te auahatanga o te reo Maori i te kainga, huri noa i Aotearoa.
Huia Te Reo is an annual language event that aims to discuss, showcase and celebrate Maori language innovation and success occurring across the country. It will consist of an Expo and Maori Language Awards on 8th and 9th October 2010 at the Energy Events Centre in Rotorua.
The Expo component of the event (8 October) will be a wonderful opportunity to display the various initiatives and resources developed to support the revitalisation of te Reo Maori. Te Taura Whiri i te Reo Maori encourages you to exhibit your contributions (initiatives, resources) with booths being available free of cost to applicants (excluding government and businesses ($100) who meet the criteria of Te Taura Whiri i te Reo Maori.
Further information about this is attached to this letter or you may email us on huiatereo@tetaurawhiri.govt.nz or phone 0800 628 3736. Registration forms may be accessed on www.koreromaori.co.nz
Noho ora mai i roto i nga tauwhirotanga o to tatou matua i te rangi.
Naku noa, na
Glenis Philip-Barbara
Tumuaki
Te Taura Whiri i te Reo Maori